Prevod od "s jednou" do Srpski


Kako koristiti "s jednou" u rečenicama:

Tak jsem si povídal s jednou holkou...
I tako prièam sa nekom djevojkom.
Podle průzkumu bránili Němci Carentan jen s jednou rotou.
Nemci su ostavili jednu èetu u Karentanu.
Jo, ale já jsem typ, co si vystačí s jednou.
Да, па ја сам тип за једну жену.
Zdá se, že kdykoliv jsi s jednou z mých dcer, tak lidé umírají.
Svaki put kada si sa nekom od mojih kæeri, neko umre.
No tak, Merlyne, oba víme, že s jednou holkou vydržet nedokážeš.
Обоје знамо да ти ниси само за једну цуру.
Tak nějak se vídám s jednou holkou.
Dakle... tako nekako viðam se sa jednom devojkom.
I s jednou rukou ti ustřelím ptáka.
Samo jedna mi i treba da te mlatnem u kitu.
Takže jeden kousek kódu s jednou představou o vás je zodpovědný za 60 procent filmů, které si půjčíte.
Tako da je jedan program sa jednom idejom o Vama odgovoran za 60 procenata filmova koje pogledate.
Na to Google, a zejména Jon Orwant, nás seznámili s jednou pěknou rovnicí.
Google, tačnije Džon Orvant, rekao nam je za malu jednačinu koju treba da naučimo.
A ukázalo se, že méně frekventovaná "argh" se pochopitelně váží k více frustrujícím situacím, s jednou zvláštní výjimkou v 80. letech.
I ispostavlja se da su ređi "ah-ovi" naravno, oni koji odgovaraju stvarima koje izazivaju veću frustraciju -- osim, što je čudno, u ranim '80-im.
LittleBits jsou elektronické moduly - každý s jednou určitou funkcí
"LittleBits" su elektronski moduli od kojih svaki ima po jednu specifičnu funkciju.
Kromě toho, že hrajeme s jednou právní rukou svázanou za našimi zády, a jakmile překonáte sdílený příběh předsudků a boje, být pouze něčím jiným než heterosexuálem nezbytně neznamená, že máme něco společného.
Na stranu to što se igramo sa legalnom rukom koja nam je vezana iza leđa, ali kada konačno prevaziđete toliko pričanu priču o predrasudama i borbi, samo zato što niste strejt, sve ovo ne znači da imamo bilo šta zajedničko.
A nezávisle na kultuře, náboženství a pohlaví -- -- s jednou výjimkou -- existuje jen několik odpovědí, které se stále opakují.
U različitim kulturama, različitim religijama i kod različitih polova - osim jedne stvari - nekoliko je odgovora koji se stalno ponavljaju.
Ale chtěl bych nechat vás s jednou velkou otázkou.
Ali želim da vam ostavim veliko pitanje.
Ta cesta začala s jednou účastnicí konference TEDu – Chee Pearlmanovou, která tady doufám taky dnes je někde v publiku.
I putovanje je otpočelo, zamislite, s osobom koja je bila na toj konferenciji TED-a. To je bila Či Perlman, koja je, nadam se, i danas negde u publici.
Přiměl mě k tomu vlastně rozhovor s jednou báječnou ženou, o které možná většina lidí neslyšela, Gillian Lynne.
sa jednom divnom ženom za koju verovatno većina nikad nije čula. Zove se Džilijan Lin.
0.77965593338013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?